ALEMANIA - El 14 de abril de 2020, Hymmen GmbH presentó en el Tribunal de Distrito de Dusseldorf una demanda por infracción de patentes contra Barberán S.A.
El asunto en cuestión es la violación de dos derechos de propiedad industrial de Hymmen GmbH. En el campo de las superficies impresas digitalmente, incluida la estructuración digital de superficies, Hymmen posee actualmente un número considerable de solicitudes nacionales e internacionales de derechos de propiedad industrial, de las cuales una gran parte ya se ha concedido.
La primera patente de la demanda es la parte alemana de la patente europea EP 3 109 056 en vigor. El objeto de la patente abarca un proceso de producción de una estructura sobre una superficie de trabajo plana, así como un dispositivo para producir esta estructura.
El reclamo trata de la oferta de dispositivos de la serie Jetmaster de Barberán S.A., que, en particular bajo la designación Jetmaster TXT o Jetmaster TRT, sirven para aplicar el revestimiento de estructura patentado bajo la denominación “True Texture”.
La segunda patente de la demanda es la parte alemana de la patente europea EP 2 313 281. Esta patente también está en vigor. El objeto de la patente abarca un proceso de recubrimiento decorativo de piezas planas.
Se impugnan los dispositivos de Barberán S.A. , entre ellos los dispositivos de la serie Jetmaster 1260 o 1890 “single pass”.
