ALEMANIA – El director gerente de la Asociación de la Industria de Muebles Alemana (VDM), Jan Kurth, explica los efectos del virus corona en el comercio de muebles alemán-chino:
Dieffenbacher construirá plantas de paneles de madera en el norte de África
ARGELIA – En El Tarf, Argelia, se está realizando el montaje en la primera planta de prensado continuo para paneles a base de madera en el norte de África. La filial de la argelina BIGSTAR, Panneaux d’Algérie, encargó a Dieffenbacher el suministro de la planta completa de MDF. El primer panel se espera se produzca en agosto de 2020.
Exportaciones alemanas de muebles crecieron 2.1 por ciento en 2019
ALEMANIA – Las exportaciones de muebles alemanes se desarrollaron positivamente en 2019 con un aumento del 2.1 por ciento. Los muebles de cocina en particular explicaron el desarrollo positivo, mientras que las exportaciones a China disminuyeron significativamente.
Otro evento damnificado por el coronavirus: Xylexpo 2020 se posterga
ITALIA – Xylexpo 2020 se pospondrá. Esta es la decisión dolorosa pero necesaria tomada el 9 de marzo por la Junta Directiva de Acimall, la asociación de fabricantes italianos de maquinaria y herramientas para trabajar la madera, propietaria de la exposición bienal.
2019: año de retos para Arauco
CHILE – Arauco, una de las mayores empresas forestales del mundo, reportó ingresos por ventas de USD 1,202.3 millones en el cuarto trimestre de 2019, una disminución del 13.3 por ciento en comparación con el tercer trimestre y una disminución del 12.9 por ciento en comparación con el mismo período de 2018.
Leuco presenta la fresa de ranurado para máquinas CNC
ALEMANIA – Leuco ofrece la primera ranura con un ancho de corte de 8.5 mm para máquinas CNC. Hasta ahora, este ancho a menudo solo se lograba con una ranura de 5 mm en dos pasos de trabajo. Esta innovación de Leuco ahora acelera el ritmo y la vida útil de la herramienta también se duplica.
Duratex realiza primer evento con carpinteros y arquitectos en Bolivia
BOLIVIA – Acercarse a los clientes y comprender sus necesidades fue el enfoque del primer evento de capacitación del área de exportación de Duratex Madeira, celebrado en Santa Cruz de La Sierra, Bolivia.
Interprint adquiere la tercera máquina de impresión digital
ALEMANIA – Interprint es pionera en impresión digital y ahora suma una tercera máquina, la RotaJet 225, programada para empezar a funcionar en la primera mitad de 2021.
Neodecortech publica resultados de 2019
ITALIA – Neodecortech S.p.A., el líder del mercado italiano en la producción de papeles decorativos para paneles laminados y pisos bajo las marcas Confalonieri, Texte y Plana, informó que los ingresos totales consolidados al 31 de diciembre de 2019 ascendieron a 135.8 millones de euros, un 1.6 por ciento más frente a 13.5 millones de euros alcanzados en el ejercicio 2018.
Salone del Mobile y Holz-Handwerk/Fensterbau Frontale también se postergan por el coronavirus – Covid 19
ITALIA/ALEMANIA – El 27 de febrero los organizadores del evento más importante para el diseño en la industria del mueble y la decoración, el Salone del Mobile Milano tomaron la decición de aplazar el evento hasta junio de 2020.
La desaceleración económica reduce la entrada de pedidos en Homag
ALEMANIA – Según cifras preliminares, en el año fiscal 2019, las ventas del Grupo Homag sumaron € 1,279 millones (2018: € 1,298 millones).
Nueva prensa de ciclo corto Siempelkamp para Egger en Francia
FRANCIA – En febrero de 2018, Egger y Siempelkamp firmaron el contrato para la nueva entrega de una prensa de ciclo corto de alto rendimiento KT 700 para el recubrimiento de aglomerado.